Le persone che arrivano qui oggi vengono per controllare me, per ispezionare me.
Ljudi koji su došli ovdje danas će se promatrati mene, mene inspekciju.
Il comandante Prothero ha visitato il laboratorio con padre Lilliman qui per controllare le violazioni del Regolamento e dei Diritti.
Komandant Protero je pregledao labaratoriju sa ocem Lilimanom, koji je zadužen za proveru prava i regulativa.
Lo Scorticatore e' un giardiniere. E' una copertura. Lo fa per controllare le vittime.
Deraè koristi potkresivanje palmi kao paravan za osmatranje.
Signor Presidente, non abbiamo i mezzi per controllare ogni quartiere o tutte le posizione di ogni veicolo.
G. Predsednièe, nemamo sredstava da pretražimo svaki blok i svaki sektor.
Io la userò come arma per controllare la folla e in seguito il mondo.
Iskoristiæu to kao oružje kako bih kontrolisao njih...
Per controllare l'Anello, devi imparare a concentrare la tua volonta' e creare quello che vedi nella mente.
Kako bi ovladao Prstenom, moraš da nauèiš da usmeriš svoju volju i da stvoriš ono što vidiš u svom umu.
Dobbiamo trovare un modo per controllare la memoria di Jane.
Moramo da pronaðemo naèin da kontrolišemo Džejnino pamæenje.
Abbiamo arrestato il responsabile e stiamo prendendo le misure necessarie per controllare le informazioni sensibili.
VERUJEM DA SMO UHAPSILI ODGOVORNU OSOBU I PREDUZIMAMO NEOPHODNE KORAKE DA OSIGURAMO ZADRŽAVANJE OSETLJIVE INFORMACIJE.
Ho decollato con l'elicottero per controllare la strada piu' avanti.
Uzeo sam helikopter da izvidim šta se dešava napred.
Di come abbiamo creato delle torri per controllare il clima.
Како смо направили торњеве да делујемо на време.
Ma, altre dittature usano altre... altre strategie, per controllare le idee, la conoscenza.
Ali druge diktature koriste druge... druge strategije, da bi kontrolisali ideje i znanje.
Grazie per controllare la casa, quando non ci saremo.
Hvala što æeš paziti na kuæu dok nas ne bude.
Mi sta dicendo che ha una macchina per controllare l'universo e non può sentire la musica con il surround?
Kažete da imate stroj za kontrolu svemira, a pjesme nemaju prostorni zvuk?
Le leggi servono per controllare e contenere la magia.
Zakoni postoje da bi kontrolisali i ustuknuli magiju.
Jaha sta usando i chip per controllare tutti.
Džaha koristi èipove da ih sve kontroliše.
Ha scritto un programma utilizzato ieri sera per controllare una macchina, che ha causato un incidente mortale.
Писала неки софтвер која је коришћена Да преузму контролу из аутомобила синоћ Који је изазвао фаталну несрећу.
A scuola, gli altri bambini spesso venivano da me e mi prendevano per la gola, per sentire il pomo d'Adamo, o all'inguine per controllare cosa avessi in mezzo alle gambe.
Deca bi mi često prilazila u razredu i zgrabila bi me za grlo da potraže Adamovu jabučicu, ili bi me zgrabili za međunožje da provere s čime raspolažem.
Torno spesso al mio diario per controllare se vorrei cambiare qualcosa della situazione.
Često pogledam u svoj dnevnik i proverim da li sam hteo da nešto promenim.
Non avevano inviato nessun invito, e non c'era nessun sito per controllare la data.
Niko nije poslao pozivnice, nije postojao veb-sajt za potvrdu datuma.
0.92263698577881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?